京都の地図 - 英語版・外国人向け お薦めの地図

Post date: 2020年8月17日

外国人駐在員が京都市に長期滞在する際、まず最初に京都エリアを把握した上で、通勤路やお子様の通学ルートを考慮しながら住居探しをすることになります。さまざまな種類の地図がある中、おすすめの英語表記の京都の地図、路線図、アプリをご紹介します。

Kyoto Prefecture Map

京都府全体が確認できる地図(英語)

Map showing the layout of Kyoto Prefecture.

Kyoto guide book

京都市内のみならず、東山、西京都、大原、宇治、伏見といった京都府内から、奈良や神戸、姫路の方までもカバーされているパンフレット。

Guide book containing information on many popular sightseeing spots in Kyoto.

Kyoto City Official Travel Guide

https://kyoto.travel/en

Kyoto Prefecture's Official Website

http://www.kyototourism.org/en/index.html

Kyoto city train map

京都市内の鉄道路線図(英語)

Train map for Kyoto City.

Kinki area JR train map

近畿地方のJR路線図(日本語・英語)

Kyoto Tourist Guide + Route Map Apps

[KYOTO Trip+]

京都府のオフィシャルアプリ。観光情報のみならず防災情報もあり、旅行者のみならず住民にも役立つ情報が入っています。

Screen shots of Kyoto's offical transportation app.

[Arukumachi KYOTO Route Planner]

京都市のオフィシャルアプリ。京都市内のバス・鉄道の乗換ルート検索、京都市の観光情報、イベント情報を見ることができます。

Other useful apps for living in Kyoto

京都市ゴミ半減・こごみアプリは、楽しみながらゴミをリサイクルし、ゴミを減らす運動を推進する京都市のオフィシャルアプリです。ごみの出し方や資源物回収拠点を検索したり、ゴミの日のお知らせ通知機能も付いています。

Screen shots of Kyoto Kogomi trash disposal app.